TEAGMHÁIL 

DE   FR   AT   ES   HR   SE   NL   RO   HU   UK

en

dearadh-radiator02

Beartas Príobháideachais

1. RÉAMHRÁ
1.1. Feidhmíonn Senia G Ltd. (anseo feasta: Soláthraí Seirbhíse) a siopa gréasáin ar shuíomh Gréasáin the-radiators.com (anseo feasta: Suíomh Gréasáin). De réir na cáipéise seo cuireann an Soláthraí Seirbhíse an Úsáideoir ar an eolas faoi na téarmaí a bhaineann le mórshiúl na sonraí pearsanta. Nochtann an Fógra Príobháideachta seo na cineálacha faisnéise a bhailíonn Soláthraí Seirbhíse, na cleachtais a bhaineann lena n-úsáid, agus na roghanna dlíthiúla atá ag úsáideoirí maidir le faisnéis den sórt sin a bhailiú.
1.2. Soláthraíonn an Soláthraí Seirbhíse - mar phróiseálaí sonraí - go bhfuil sé faoi cheangal ag ábhar dlíthiúil an fhógra faoi láthair. Déanann an Soláthraí Seirbhíse an tiomantas go gcomhlíonann a gcuid próiseála agus bainistíocht faisnéise go léir leis an reachtaíocht atá ann faoi láthair.
1.3. Déileálann an Soláthraí Seirbhíse gach faisnéis phearsanta le toiliú úsáideoirí agus de réir na ndlíthe is infheidhme.
1.4. Trí úsáid a bhaint as an Láithreán Gréasáin a rochtain, a rochtain nó a íoslódáil, ceadann Úsáideoirí bailiú agus úsáid a bhaint as a gcuid sonraí pearsanta (mar a thuairiscítear thíos).
1.5. Cloíonn prionsabail agus cleachtais phróiseála sonraí an tSoláthraí Seirbhíse leis an reachtaíocht náisiúnta agus Eorpach, eadhon leis an Acht um Chosaint Sonraí 1998 (DPA) agus leis an Rialachán Ginearálta um Chosaint Sonraí (GDPR) (AE) 2016/679.
1.6. Déanann an Soláthraí Seirbhíse sonraí pearsanta a phróiseáil go heisiach go dtí go gcomhlíonann siad sprioc na bailiúcháin agus na húsáide faisnéise. Laistigh den phróiseas cloíonn siad leis na hoibleagáidí uile faoin dlí.
1.7. Chuir Soláthraí Seirbhíse beartais slándála, rialacha agus bearta teicniúla i bhfeidhm chun an fhaisnéis aitheanta go pearsanta faoina rialú a chosaint agus a chosaint.
1.8. Déantar na rialacha cosanta sonraí agus na rialacháin a bhaineann le cleachtais phróiseála sonraí an Soláthraí Seirbhíse a nuashonrú go leanúnach agus is féidir teacht orthu ar an Láithreán Gréasáin.
1.9. Coinníonn Soláthróir Seirbhíse an ceart chun an Fógra Príobháideachta reatha a thabhairt cothrom le dáta. Scaoilfear faisnéis maidir le nuashonrú den sórt sin ar an Láithreán Gréasáin.

2. PRÓISEAS AINM AN SONRAÍ
Tá Senia G Teo.
Oifig 5, An Teach Cruinn Bóthar Pháirc Dormans EAST GRINSTEAD West Sussex RH19 2EN
Teil:. + 44 (0) 239 216 0700
Uimhir thagartha cosanta sonraí: ZA186554

3. SONRAÍ PRÓISEÁIL NA SONRAÍ
3.1. An aidhm atá ag próiseáil sonraí ná ordú, seachadadh agus sonraisciú táirgí a ordaítear ar Láithreán Gréasáin an tSoláthraí Seirbhíse a chomhlánú i gcomhréir le hoibleagáidí dlí agus barántas atá ann cheana.
3.2. An fhaisnéis phearsanta a bhailímid agus a phróiseálfaimid:
       - do ainm
       - do sheoladh seoltaí / sonraiscithe
       - do sheachadadh seachadta (más difriúil ón seoladh ríomhphoist / sonraiscithe)
       - Do sheoladh ríomhphoist
       - d'uimhir ghutháin (í)
3.3. Bunús dlí próiseála sonraí
       3.3.1. Coimeádtar bailiú agus próiseáil sonraí de réir thoiliú an Úsáideora agus na dlíthe náisiúnta agus Eorpacha.
       3.3.2. Tugann an tÚsáideoir a thoiliú / tar éis dó an fógra príobháideachta reatha a léamh agus glacadh leis - trí tháirge a cheannach ar an Láithreán Gréasáin.
3.4. Fad na próiseála sonraí
       3.4.1. Tosaíonn próiseáil sonraí pearsanta Úsáideoir a chuir isteach trína gceannaigh leis an gceannach féin agus maireann sé go dtí deireadh a tréimhse bharánta. Is é 5-10 tréimhse bharántas na dtáirgí atá le díol ar an Láithreán Gréasáin, a chinnfidh an monaróir. Is cosúil an tréimhse bharánta ar gach táirge.
       3.4.2. Ní dhéanann na forálacha faoi 3.4.1 difear d'aon bhealach na hoibleagáidí coinneála sonraí arna rialú de réir an dlí. Sa webshop atá á n-oibriú ag an Soláthraí Seirbhíse, déantar na sonraisc a eisítear bunaithe ar na horduithe a cuireadh isteach a thaifeadadh agus a stóráil don tréimhse a chinnfear de réir an dlí (6 years).
3.5. Faisnéis a nochtadh maidir le próiseáil úsáideora agus sonraí
       3.5.1. Ní nochtfaimid do chuid faisnéise pearsanta chuig aon pháirtí eile seachas Soláthróir Seirbhíse agus a mbainistíocht; agus do shonraí a úsáid go heisiach chun na gcríoch a chinnfear i.
       3.5.2. íocaíochta ar líne
       Déantar an íocaíocht ar líne trí chomhéadan ar líne arna roghnú ag an Úsáideoir. Dearbhaíonn an Soláthraí Seirbhíse nach bhfeiceann siad agus nach bhfuil rochtain acu ar shonraí an chárta creidmheasa; ní fheictear na sonraí ach laistigh den chomhéadan íocaíochta ar líne atá roghnaithe ag an Úsáideoir.
       3.5.2.1. Déantar an íocaíocht ar líne trí chomhéadan ar líne arna roghnú ag an Úsáideoir. Dearbhaíonn an Soláthraí Seirbhíse nach bhfeiceann siad agus go bhfuil rochtain acu ar na sonraí cárta creidmheasa; níl na sonraí le feiceáil ach taobh istigh den chomhéadan íocaíochta ar líne a roghnaíonn an Úsáideoir
      3.5.2.2. Maidir leis an íocaíocht ar líne glacann an t-úsáideoir go gcuirtear a gcuid sonraí a phróiseáiltear tríd an gceannach ar aghaidh chuig oibreoir na comhéadan íocaíochta ar líne. Is é aidhm an aistrithe idirbhearta a aithint, Úsáideoir a chosaint trí mhonatóireacht ar chalaois agus chun aidhmeanna a shocrú a chinnfidh próiseáil sonraí an tSoláthraí Seirbhíse.
      3.5.2.3. Ár comhpháirtithe conartha le haghaidh íocaíochta ar líne:
     - PayPal (Eoraip) S.à.rl et Cie, SCA - 22-24 Boulevard Royal L, 2449 Lucsamburg
     - Worldpay UK - Foirgneamh Walbrook, 25 Walbrook, Londain EC4N 8AF, an Ríocht Aontaithe
     3.5.3. Próiseálaithe sonraí pearsanta
     3.5.3.1. D'fhonn orduithe agus cuntais a chomhlánú féadfaidh Soláthraí Seirbhíse úsáid a bhaint as próiseálaithe sonraí (m.sh. seirbhísí seachadta). Níl an Soláthraí Seirbhíse faoi dhliteanas ar chleachtais phróiseála sonraí na bpáirtithe sin.
     3.5.3.2. Próiseálaithe Sonraí a úsáideadh:
     - Dachser SE - Thomas-Dachser Straße 2, 87439 Kempten, an Ghearmáin
     - DHL International UK - Mol an Deiscirt, Aonad 1, Bóthar Horton, Colnbrook, Berkshire, SL3 0BB, UK
     - DHL Express Iodáil Srl - Viale Milanofiori Palazzo U / 3 Strada 5, an Iodáil
     - Bóthar Europa - Bóthar na Sciath, Dartford, Kent, DA1 5UR, an Ríocht Aontaithe
     - Fercam Italia Srl - Via Ettore de Sonnaz, 11, 10121 Torino, an Iodáil
     - Córais Lóistíochta Ginearálta - An Ghearmáin-Straße 1-7, 36286 Neuenstein, An Ghearmáin
     - Netteszt Kft - 1037 Budapest, Csillaghegyi út 19-21., An Ungáir
     - Parcelforce Worldwide - 25 An Dr Caldecotte, Caldecotte, Milton Keynes MK7, an Ríocht Aontaithe
     - An Post Ríoga - Sráid an Locháin, Sheffield, S98 6HR, an Ríocht Aontaithe
     - TNT Express (RA) - Lána Holly House, Atherstone, Warwickshire CV9 2RY, UK
     - Waberer's - Nagykőrösi út 351., 1239 Budapest, An Ungáir

4. PRÓISEÁIL SONRAÍ A BHAINEANN LEIS FAISNÉISE
4.1. An aidhm atá ag próiseáil sonraí ná faisnéis a iarrann na húsáideoirí a iarrann siad sula gceannaítear iad. Ní chuireann Soláthróir Seirbhíse cumarsáid gan iarraidh (m.sh. tráchtála, bileoga fógraíochta) chuig a seoladh ríomhphoist.
4.2. Talamh dlíthiúil le haghaidh próiseála sonraí: Tugann an t-úsáideoir a thoiliú trí chur isteach deonach sonraí pearsanta nuair a iarrann siad faisnéis nó tairiscint.
4.3. Cuimsíonn na sonraí próiseáilte na sonraí pearsanta seo a leanas:
- do ainm
- Do sheoladh ríomhphoist
4.4. Fad bailithe agus próiseála sonraí: Soláthraíonn Seirbhís Soláthraí Seirbhíse agus sonraí pearsanta a bhailítear le linn faisnéise nó tairiscint a fháil ar feadh bliana.
4.5. Ag nochtadh do chuid faisnéise agus próiseáil sonraí: Ní nochtfaidh Soláthróir Seirbhíse d'fhaisnéis phearsanta d'aon pháirtí eile seachas Soláthraí Seirbhíse agus a mbainistíocht; agus úsáidfidh sé do chuid sonraí go heisiach chun na críocha a chinntear i 4.1.

5. COOKIES
Féadfaidh Soláthraí Seirbhíse fianáin a úsáid chun do thaithí ar an Láithreán Gréasáin a fheabhsú agus a phearsanú. Cuireann fianáin faisnéis ar fáil maidir leis an ríomhaire a úsáideann cuairteoir. Féadfaidh Soláthróir Seirbhíse fianáin a úsáid nuair is cuí faisnéis a bhailiú faoi ríomhaire an Úsáideora chun cabhrú leis an Láithreán Gréasáin a fheabhsú. Nuair a úsáidtear, déantar na fianáin seo a íoslódáil chuig do ríomhaire agus iad a stóráil ar dhiosca crua an ríomhaire. Ní dhéanfaidh an fhaisnéis sin a shainaithint duit go pearsanta. Is sonraí staidrimh é. Ní aithníonn na sonraí staidrimh seo aon sonraí pearsanta ar bith. Ní gá dúinn glacadh le fianáin, agus féadfaidh tú fianáin a dhíchumasú tráth ar bith. Chun fianáin a dhíchumasú, lean na treoracha i do bhrabhsálaí gréasáin.

6. GOOGLE
6.1. Úsáideann Soláthróir Seirbhíse Google Analytics, Google Remarketing, AdWords rianú comhshó chun líon na gcuairteoirí agus iompar cuairteoirí a thomhas (cé chomh fada agus a chaitheann siad ar an Láithreán Gréasáin, cibé acu is cuairteoirí nua nó athfhillteach iad, na leathanaigh a chliceálann siad), éifeachtacht fógraíochta agus iad a iompar amach anailís staitistiúil.
6.2. Trí úsáid a bhaint as an Láithreán Gréasáin, aontaíonn an Úsáideoir gur féidir leis na cláir atá liostaithe faoi 6.1 na cineálacha fianáin seo a chur ar a n-inneall agus glacadh leis go soláthraíonn an Soláthraí Seirbhíse iompar a n-úsáideoirí agus úsáideann sé seirbhísí eile a sholáthraíonn na cláir.
6.3. Ní bhailíonn na cláir atá liostaithe faoi 6,1 faisnéis phearsanta agus ní féidir leo úsáideoirí a aithint.
6.4. Tuilleadh faisnéise ar phróiseáil sonraí Google: https://policies.google.com/privacy/partners?hl=en-GB
6.5. Tá sé de cheart ag an úsáideoir bailiúchán agus stóráil sonraí fianáin a dhíchumasú ag am ar bith ar an nasc: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

7. FACEBOOK
7.1. D'fhéadfadh Soláthróir Seirbhíse roinnt ábhar, táirgí, cur chun cinn an Láithreáin Gréasáin nó an Láithreán Gréasáin féin a roinnt ar facebook.com.
7.2. Soláthraíonn an Soláthraí Seirbhíse an fhaisnéis a iarrann úsáideoirí ar facebook.com, áfach, ní bhailíonn siad sonraí úsáideora. De réir mar a dhéantar próiseáil sonraí ar facebook.com, tá ré na próiseála sonraí, na ceartaithe agus na scriosadh faoi réir rialacháin phríobháideachais na meán sóisialta. Is féidir teacht ar pholasaí príobháideachta Facebook ag http://www.facebook.com/about/privacy agus
http://www.facebook.com/legal/terms?ref=pf
8. Ní nochtfaidh Soláthraí Seirbhíse do chuid faisnéise pearsanta d'aon pháirtí eile ach amháin cásanna ina gceanglaítear de réir an dlí orthu do chuid faisnéise pearsanta a nochtadh. Séanann an Soláthraí Seirbhíse freagracht as iarmhairtí an nochta sin.

9. SLÁNDÁN SONRAÍ
Dearbhaíonn Soláthróir Seirbhíse go bhfuil beartais slándála, rialacha agus bearta teicniúla curtha chun feidhme acu chun an t-eolas aitheanta atá pearsanta a chosaint agus a chosaint ó rochtain neamhúdaraithe, mí-úsáid nó nochtadh neamhúdaraithe, modhnú neamhúdaraithe, scriosadh neamhdhleathach nó caillteanas timpiste. Tá sé de dhualgas ar an bpearsanra go léir a bhfuil rochtain acu ar fhaisnéis aitheanta pearsanta a phróiseáil chun rúndacht na faisnéise a urramú.

10. CEARTA AN USER
10.1. Ceart le bheith ar an eolas
Tá sé de cheart ag an úsáideoir eolas a thabhairt faoina gcuid sonraí pearsanta agus aon fhaisnéis ghaolmhar a phróiseálfaidh an Soláthraí Seirbhíse ag am ar bith. Arna iarraidh sin don Úsáideoir, tá sé de dhualgas ar an Soláthraí Seirbhíse faisnéis a sholáthar maidir leis na sonraí a bhaineann leis an úsáideoir, mar aidhm próiseáil sonraí, forais dlíthiúla, fad agus cé acu a scaoiltear na sonraí. Tá sé de dhualgas ar an úsáideoir an fhaisnéis a iarrtar i scríbhinn a sholáthar laistigh de laethanta 30 aighneachta.
10.2. An ceart chun próiseáil a shrianadh, a scriosadh
         10.2.1. Tá an t-úsáideoir i dteideal sonraí a thaifeadadh go hachomair a cheartú nó a scriosadh tráth ar bith. Eisíonn an Soláthraí Seirbhíse sonraí laistigh de laethanta oibre 15 tar éis an t-iarratas a chur isteach- Ní bhaineann an scriosadh le próiseáil sonraí arna rialáil de réir an dlí (eg GAAP), stóráiltear iad siúd ag an Soláthraí Seirbhíse go dtí an dáta a leagtar síos le rialacháin.
        10.2.2. Féadfaidh an t-úsáideoir srian a gcuid sonraí a iarraidh freisin. Cuireann Soláthraí Seirbhíse sonraí pearsanta srianta ar iarratas an Úsáideora nó má sháraíonn an scriosadh leasanna dlíthiúla an Úsáideora de réir na faisnéise atá ar fáil. Is féidir sonraí pearsanta atá srianta sa bhealach thuasluaite a phróiseáil go dtí go bhfuil an sprioc próiseála sonraí a shrianann an scriosadh ann fós.
        10.2.3. Tugann Soláthróir Seirbhíse fógra don Úsáideoir agus dóibh siúd a scaoileadh na sonraí sin le haghaidh próiseála faoi cheartú, scriosadh nó srianadh. Féadfar fógra a tharscaoileadh mura sáraíonn sé leas dleathach an Úsáideora maidir le haidhm an phróisis sonraí.
        10.2.4. I gcás nach gcomhlíonann an Soláthraí Seirbhíse le hiarratas an Úsáideora maidir le ceartú, scriosadh nó srian, ní mór dóibh argóintí fíorasacha agus dlíthiúla a scaoileadh i scríbhinn le haghaidh diúltú ceartúcháin, scriosadh nó srian laistigh de laethanta 15 ón iarratas a fhaightear.
10.3. Ceart chun réad
Tá sé de cheart ag an úsáideoir agóid a dhéanamh ar a gcuid sonraí pearsanta a phróiseáil. Tá sé de dhualgas ar an úsáideoir an agóid a láimhseáil, cinneadh a dhéanamh maidir lena bhailíocht agus cuirfidh sé in iúl don iarratasóir a luaithe is féidir ach nach faide ná lá 15 tar éis dó a chur isteach.
10.4. Ceart chun iniomparthacht sonraí
Tá sé de cheart ag an úsáideoir a cheangal ar an Soláthraí Seirbhíse cóip de na sonraí pearsanta a thug siad roimhe seo a thabhairt dóibh. Caithfear na sonraí a chur ar fáil i bhformáid a úsáidtear go coitianta agus atá inléite ó thaobh meaisín laistigh de laethanta 30 ón aighneacht.

10.5. Scaoileann Soláthróir Seirbhíse faisnéis maidir le próiseas sonraí ach amháin má sholáthraíonn an tÚdarás dóthain fianaise maidir lena gcéannacht.

11. FORFHEIDHMIÚ DLÍTHIÚIL
11.1. Féadfaidh an t-úsáideoir gearán a dhéanamh ag an seoladh thíos más rud é go measann siad go ndearnadh mí-úsáid dá gcuid sonraí pearsanta nó nach ndearna an Soláthraí Seirbhíse a n-iarratas.

Tá Senia G Teo.
Oifig 5, An Teach Cruinn Bóthar Pháirc Dormans EAST GRINSTEAD West Sussex RH19 2EN
Ríomhphost: Tá an seoladh r-phoist a chosaint ó spambots. Ní mór duit JavaScript chumas chun féachaint air.
Teil: + 44 (0) 239 216 0700
https://the-radiators.com/privacy-policy

Oifig an Choimisinéara Faisnéise (EIT).
R-phost: Tá an seoladh r-phoist a chosaint ó spambots. Ní mór duit JavaScript chumas chun féachaint air.
Líne Chabhrach: 0303 123 1113 (ó thar lear: +44 1625 545 700)
https://ico.org.uk/for-the-public/

11.2. Tá an t-úsáideoir i dteideal a chearta a dhearbhú os comhair na gcúirteanna i gcás go ndearna an Soláthraí Seirbhíse na forálacha dlíthiúla maidir leis an bpróiseas sonraí a shárú nó nach ndearna siad a n-iarratas.

Tagann an Fógra Príobháideachais i bhfeidhm an 22 Bealtaine, 2018.